Berigtigelse til den danske oversættelse af disclosureforordningen

29-04-2022

Der er kommet en berigtigelse til den danske oversættelse af disclosureforordningen som følge af en oversættelsesfejl i artikel 2, nr. 11, litra d.

 

I går blev en berigtigelse til den danske oversættelse af disclosureforordningen offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende.

 

Det drejer sig som en oversættelsesfejl i den danske oversættelse af disclosureforordningens artikel 2, nr. 11, litra d, som er blevet berigtiget. Berigtigelsen fastslår, at definitionen af ”finansielle rådgivere” i artikel 2, nr. 11, litra d i den danske oversættelse af disclosureforordningen skal læses som "et investeringsselskab, der yder investeringsrådgivning" i stedet for ”et forsikringsselskab, der yder investeringsrådgivning.”

 

Senest opdateret 29-04-2022