Den fysiske person havde for selskabets regning og på selskabets vegne i syv tilfælde over en periode på knap en måned foretaget mindre køb i en aktie. I alle syv tilfælde havde personen tidligere på dagen foretaget større salg af samme aktie til kurser, som var lavere end de kurser, personen kort tid senere købte aktien til. Købene gav urigtige eller vildledende signaler om kursen eller efterspørgslen på aktien, og antages at have sikret kursen på aktien på et kunstigt eller unormalt niveau.
Retten fandt i det konkrete tilfælde, at personen havde en tilknytning til selskabet, som medførte, at handlerne skulle anses for at være foretaget indenfor selskabets virksomhed. Retten lagde desuden vægt på, at handlerne skete i selskabets interesse.
Den fysiske person blev idømt 30 dages fængsel, og selskabet blev idømt en bøde på 70.000 kr. for at overtræde forbuddet mod markedsmanipulation.
Dommen er ikke anket til Østre Landsret.
Dette resumé er offentliggjort efter § 234, stk. 1, nr. 4, i lov om kapitalmarkeder. Resuméet er anonymiseret efter § 239, stk. 1, nr. 1, jf. stk. 2, nr. 1, i lov om kapitalmarkeder.